Blanenští posluchači italského jazyka se týden učili v italském Scandianu

3. září 2003, zprávy z MěÚ, přečteno: 4532×

V rámci tradičních výměn mezi našimi městy se v letošním roce podařilo zorganizovat letní školu italštiny pro studenty, kteří v Blansku navštěvují kurz tohoto jazyka pořádaný Společností přátel Itálie a dále pro žáky Základní školy Dvorská, kteří si italštinu mohou zvolit v rámci výuky na této škole.

Tento článek byl vydán před více jak rokem.
Informace v něm již nemusí být aktuální.

Intenzivní výuka pod vedením kvalifikovaných vyučujících byla rozdělena na dvě části, jednak gramatickou, dále pak na oblast reálií, tedy informací o vývoji italského jazyka, italské historii, kultuře, systému italského školství či politickém uspořádání italské republiky. Posluchače této letní školy čekal i bohatý doprovodný program, jako např. prohlídka hradu Torrechiara, který proslul jako místo natáčení známého filmu Jestřábí žena, zdolání vrcholu hory Pietra di Bismantova v oblasti Castelnuovo Né Monti nebo seznámení se s výrobou tradičních gastronomických lahůdek.

italie-scandiano-vyuka
Oficiální přijetí starostkou města Reggio Emilia

Návštěva naší výpravy se neobešla ani bez pozornosti místních médií, naše oficiální přijetí starostkou města Reggio Emilia bylo např. odvysíláno v regionálním zpravodajství. Za zmínku stojí jistě i fakt, že každý účastník kurzu obdržel z rukou starosty Scandiana Lanfranca Fradiciho osvědčení o absolvování tohoto intenzivního kurzu, které ačkoli má spíše symbolickou hodnotu, potěšilo snad o to více.

italie-scandiano-vyuka
Návštěva hradu Torrechiara
italie-scandiano-vyuka
Během výuky italského jazyka

Nezbývá než poděkovat vedení města Scandiana za pozvání, tedy i příležitost prohloubit teoretické znalosti jazyka v praxi, ale i městu Blansko za umožnění uskutečnění naší výpravy za poznáním. Atmosféru během našeho pobytu a bezprostřední dojmy nejlépe přiblíží následující slova účastníků…

…Myslím, že asi každý si oblíbil svou rodinu a že se ještě někdy setkáme. Jak jsme všichni poznali, to nejtěžší v Itálii, je asi podstoupit loučení. To je takovej smutnej pohled a dívat se na ty oči, se kterýma jste strávili celý týden a potom si říkáte — kdoví, třeba se už neuvidíte…
Zuzana Tomková

…V Itálii jsem oslavil 13. narozeniny, byl jsem tu poprvé a moc se mi líbila…
Petr Pokorný

…Děkujeme moc všem učitelům, kteří si na nás o prázdninách udělali čas, aby nás učili a jezdili s námi po památkách…
Lucie Dostálová

…Přihlásila jsem se proto, že chci zlepšit svoje znalosti v italském jazyce, poznat nová místa v Itálii a navíc si to tady co nejvíc užít, jak nejlépe to jde…
Monika Kalová

…Viděli jsme divadlo v Reggio Emilia, které bylo nádherné, dostali jsme se i na taková místa, na která se normálně nedostanete, bylo to velmi zajímavé…
Jana Kupčíková

…Na rozlučkovém večírku si ke mně přisedl muž, o kterém nám v předešlých dnech říkali, že byl nejmladším starostou Scandiana. Začal mi vyprávět, že se učil 6 let hrát na harmoniku, neboť během pobytu se rozšířilo, že jsem učitelkou akordeonu. Chvíli jsme si povídali o italských nástrojích, které jsou považovány za nejlepší na světě a vtom mi říká: „Chtěl bych ti zazpívat jednu písničku, jestli ji znáš.“ A spustil píseň Okolo Hradce — česky!!! Přidala jsem se k němu a postupně si s námi pobrukovali i další sousedé u stolu. Ke svému obrovskému překvapení jsem zjistila, že ho tuto píseň při dřívějších družebních návštěvách naučil můj učitel hudby!
Pak pokračoval ve vyprávění dál, že měl v Blansku ještě jednoho velikého kamaráda, o mnoho let staršího, kterého měl velice rád a se kterým si dopisoval. To už jsem měla co dělat, abych zadržela slzy a pak jsem se ptala: „ Nepsal ti v jednom ze svých posledních dopisů před smrtí, že je skoro slepý a že mu dopisy pro tebe píše kamarádka Jana?“ — „Ano, to mi psal.“ — „Vidíš, jak je ten svět maličký? Ta kamarádka jsem já.“ …
Jana Vybíhalová

Věřím, že význam slova „přátelství — družba“ byl i při této akci stoprocentně odhalen. Děkuji všem účastníkům za vynikající reprezentaci našeho města.

Jana Navrátilová